Ich lass es mal duch mein übersetzerprogramm laufen... Grammatik und feinabstimmung kannst ja selbst machen

News:

Grüße, Jongleure der Welt!

Wir sind stolz, auf dem Internet die europäische jonglierende
Versammlung 2005 darzustellen. Es wird in Ptuj, Slowenien gehalten.
Daten: August 14. - 20. 2005 Position: Terme Ptuj, Ptuj, Slowenien.

Es wird uns eine lange Zeit gedauert, den rechten Punkt zu finden und
das rechte Abkommen zu erhalten, aber wir hoffen, daß Sie mögen, was
wir anbieten müssen.

Wir sind jetzt geöffnet, Sie über die große Versammlung zu
informieren, die wir ausgerichtet haben.

Auf diesem Aufstellungsort jetzt: nicht jede Taste oder Verbindung
arbeitet völlig schon. Wir zielen darauf ab, alle unsere Services
online über den folgenden zwei Wochen zu holen.

BaldSIND Sie in der Lage, Flieger in Ihrer Sprache zu downloaden. Das
EJA Vorausrichtung System ist bereit zu rollen. Flieger und Plakate
fangen bald an, in Ihrem lokalen jonglierenden Geschäft und in
Werkstatt anzukommen.

Bald kommen: Anpassung und Tourist-Campingplatzpreise und Anmeldung
Details.

Uns informieren, was wir tun können, um Ihnen zu helfen, an Ptuj zu
gelangen und eine wundervolle Zeit zu haben!

Wenn Sie Spielraumspitzen haben oder Informationen reisen über, wie
man von Ihrem Land nach Slowenien uns bitte informieren also kommt,
können wir so viele Verbindungen einschließen, wir können.

Übersetzungen: uns durch tranlation diese Seiten in Ihre Sprache
bitte helfen. Alle Übersetzungen zu mrjules@bigfoot.com schicken.
Danke. Hvala. Danke. Dan U, Tak, Merci, Obrigado. Gracias. Grazie.
Shokran. Diolch. Usw.!

Die Web site wird regelmäßig mit Fortschritt und Antworten zu FAQ
aktualisiert.

Wir freuen, Sie in Slowenien, in Ptuj und in der Lache zu sehen!

Liebe' n Jonglieren

Die Organisierende Mannschaft EJC2005. Was ist die europäische
jonglierende Vereinbarung?

Die größte jährliche Sitzung der Jongleure in der Welt. Sie bezieht
auch Seiltänzer, unicyclists, aerialists, Musiker, Ausführende und
andere Praktiker des Circus und der theatrical künste mit ein. Dieses
Jahr gehen wir für ein Abenteuer in Slowenien! Was geschieht dieses
Jahr?

Es gibt grosse Oberseiten und Festzelte am Ort für das 24stündige
Jonglieren. Es gibt ein (Größe: 40mx20m) Turnhallehalle, geöffnetes
tägliches, 5 Min. gehen von der Stadtmitte. Es gibt grosse Oberseiten
mit den örtlichen Stadien. Wir hoffen, mehr Erscheinen für kleinere
Publikum zu sehen. Ausführende haben die Wahrscheinlichkeit, als
einmal zu spielen mehr, also erhalten Sie die Wahrscheinlichkeit zu
sehen und, Erscheinennahaufnahme. Sich erinnern: wir stellen die
Räume zur Verfügung, also können Sie sie mit Kreativität füllen!
Es gibt Stadien in der Stadtmitte, in einem Erscheinen am Schloß und
in da vielen Fällen, wie wir in die Zeit und die Stadt passen
können.

Jedes EJC ist unterschiedlich und wir hoffen, Sie mit einigen
unterschiedlichen Plätzen anzuspornen, 2005 zu spielen, zu erlernen
und zu jonglieren. Poolside Tätigkeit!

Nahe bei Versammlung steht der Aufstellungsort das Terme Ptuj - grosse
im Freienlachen, sehr große Dias, Innenlachen, saunas, Stäbe,
Gaststätte, Baum schattiertes Gras, ein im Freienamphitheatre,
Duschen und Schließfächer. Tageszeitung 9am - 10pm öffnen.

Wir haben einen Händlerpreis für das Terme: Erwachsener 1100 sitzen,
Kind 550 sitzen (4.6euro/2.éuro) das Hälfte-Preis Völker ist!

Und es gibt keine bestimmte Art Schwimmenkostüm, das Sie verbunden
werden, dieses Jahr zu tragen. Informationen

mrjules@bigfoot.com
Die Organisatoren

Rokodelci
Jonglierende Verbindung Presernova Ulica 27 2250 Ptuj Slowenien

Slowenien wird durch Österreich zum Norden, Italien zum Westen und
das Kroatien und das Ungarn zum Osten und südwärts eingefaßt.

Die Stadt von Ptuj wird in östlich Slowenien des gerechten Südens
der Stadt von Maribor aufgestellt. Der Aufstellungsort ist 1km weg vom
Ptuj Stadtzentrum. Versammlung-Aufstellungsort-Adresse: Terme Ptuj,
Topf V toplice 9, 2251 Ptuj Slowenien. Abstände zu Ptuj

GRAZ (Österreich) 90 Kilometer WIEN (Österreich) 260 Kilometer
MARIBOR (Slowenien) 26KM LJUBLJANA (Kapital von Slowenien) 137
Kilometer VENEDIG (Italien) 350 Kilometer ZAGREB (Kroatien) 90
Kilometer TRIEST (Italien) 250 Kilometer LUFT-

Die nächsten Flughäfen sind Ljubljana, und ein kleineres in Maribor
Slowenien und Graz im Flughafen in Österreich ist nur 100 Kilometer
von Ptuj

Wir können keine bestimmten Fluglinien offensichtlich indossieren
oder empfehlen, aber wir haben das folgende erforscht, um Ihnen auf
Ihrer Weise zu helfen.

Einfacher Strahl Spielraum nach Ljubljana von vielen europäischen
Bestimmungsörtern, wie die slowenisch nationalen Fluglinie Adria
Fluglinien.

Flüge sind auch mit einer Anzahl von Fluglinien nach Triest, Venedig,
Zagreb und so weiter vorhanden.

Wieder können wir nicht in keiner Weisegarantieverwendbarkeit oder
-preisen, aber im Januar 2005 boten die folgenden Fluglinien die
folgenden Flüge und die Preisstrecken für August 2005 auf ihren Web
site an.

EASYJET
IStandstead zu Ljubljiana 12/13/14 Aug £18-38 Plussteuer Ljubljana zu
Stanstead 20 Aug 21 und 22 Plus-STEUER ca. £47

Bristol nach Venedig 12 13 Aug 14 £23-33 Plussteuer Venedig Bristol 20
21 Aug 22 £20-40 Plussteuer

Sie nehmen bis 8 Namen auf einer Internet-Anmeldung. Sie laden £10
auf, um einen genannten Flieger zu ändern. Sie können nicht allen
Passagieren zu dem gleichen Preis für diese vielen Leute garantieren.

Wenn Sie planen, ein unicycle auf easyjet zu holen, ihren Web site FAQ
Abschnitt für "Fahrräder" sehen.

RYAN LUFT Standstead Graz (Österreich) z.Z. zu den Netzpreisen für
August sind zwischen £40 und £65 jede Weise plus Steuer.

Neue Wege werden die ganze Zeit durch die Etatfluglinien also die
Überprüfung Web site zu der neuesten Information hinzugefügt. Wenn
wir von irgendwelche neuen Wege des Interesses hören, geben wir sie
hier bekannt.

Einfacher Strahl, Ryanair, BMI, BMIbaby, Luft-Wales und so weiter tun
preiswerte Hopfen von den regionalen Flughäfen nach Standstead,
Glasgow, Dublin usw., in dem Sie nach Ljubljana, Graz usw. an
anschließen können. Überprüfen Ihren lokalen Flughafen auf, was
vorhanden ist.

Kroatien-Fluglinien: Fliege nach Zagreb (90km von Ptuj mit guten
Autobahn-, Schienen- und Busanschlüssen) von: London, Paris,
Amsterdam, Berlin, Brüssel, Frankfurt, Mailand, München, Prag, Rom,
Wien, Zürich.

Gründete neue tschechische Etatlinie der INTELLIGENTEN FLÜGEL Prag.
Nicht nahe genug zu Ptuj für uns leider fliegen.

EUJET
Von Kent zu fliegen: Salzburg, Budapest, Turin und Zürich. Wenn Sie
innen leben oder, nahes Kent dieses konnte als Stanstead oder Gatwick
für Sie besser sein.

Jet2
Von Bradford/Leeds nach Venedig. Gute Schiene und Straßen von Venedig
zu Ptuj. Sie fliegen auch Belfast zu Bradford/Leeds.

Wizz Luft London und Liverpool nach Budapest (nicht der nächste
Flughafen zu Ptuj aber durch Schiene und Straße angeschlossen).
Straße

Slowenien wird gut durch Autobahnen und andere Straßen gedient und
kann von allen Richtungen genähert werden. Euro-Autobahn M57
(A1 innerhalb Sloweniens) kreuzt das Land. Spielraum Süd auf dieser
Autobahn von Graz (Österreich) oder Osten von Ljubljana - zu Maribor.
An das M59 an Ptuj hier anschließen. Es gibt eine sehr kleine Abgabe
Aufladung für Eintragung zum Land durch Auto.

AUTO-MIETE ist dieselbe, wie für anderwohin innen Europa und Autos
von vielen Bestimmungsörtern einschließlich Flughäfen angestellt
werden kann. Schiene

Slowenien wird gut durch ausdrückliche Züge von Europa zu Ljubljana
und zu Maribor gedient, ist d.h. Salzburg, München, Graz, Mailand,
Venedig, Wien, Budapest etc. und Slowenien innerhalb des EuroRail und
InterRail Netze bahn.de können zu europaweiter Zuginformation
nützlich sein, wie eurostar.com international-rail.com und
raileurope.co.uk sind.

Slowenisch Gleise (Slovenske Zeleznice) slo-zeleznice.si. Die
Teile dieses Aufstellungsortes sind auf englisch. Lokale
Dienstleistungen sind mit 12 Zügen ein Tag von Ljubljana bis Ptuj (3
Stunden) und ungefähr 9 ein Tag Maribor zu Ptuj regelmäßig (1
Stunde). Die Zahl Dienstleistungen ist kleiner am Samstag und kleiner
wieder am Sonntag. Wir geben einen genauen Zeitplan bekannt, als sie
vorhanden wird.

Ptuj Bahnhof ist nah an der Mitte und ungefähr 20-25 Minuten gehen
vom Aufstellungsort. Trainer und Bus

Slowenien hat ein umfangreiches und angemessen veranschlagter
Busservice und dort sind Traineranschlüsse zu den verschiedenen
Städte außerhalb des Landes.

Es gibt tägliche Busse von Frankfurt und von München zu Maribor.
Slowenisch touristischen Brettaufstellungsort zu Information oder der
umfassenden Organisation eurolines.ie. bitte sehen, die ungefähr
30 europäische Trainerfirmen vertritt.

Local bus von Maribor zu Ptuj alle 30 Minuten auf Wochentagen und 7
ein Tag an Samstagen und an Sonntag (halbstündige Reise). Ptuj
Busbahnhof, wie die Zugstation ist im Norden östlich der Stadt,
ungefähr, das 20-25 Minuten vom Aufstellungsort gehen.
Slowenien

Slowenien, eingefaßt durch Italien, Österreich, Kroatien und Ungarn
verband die EWG im Mai 2004. Teil des ehemaligen Jugoslawiens, das es
weg brach und 1991 unabhängig wurde. Es ist geographisch aber mit
einer Strecke der Landschaften von Meer zu Berge klein. Der Bereich um
Ptuj ist für viele Jahre mit Touristen für das Gehen, das Radfahren
und das Ski fahren populär gewesen. Slowenien ist das bewaldeteste
Land in Europa.

Zu mehr Information über Slowenien: Slowenisch touristisches Brett
slovenia-tourism.si

Diese Web site, auf Slowenen, italienisch, Deutschen, französisch und
Englisch gibt Ihnen alles, das Sie über nach Slowenien und innerhalb
des Landes, viel mehr reisen wissen müssen, Geschichte, Kultur,
Wetter, Klima, Diagramme, Gesundheit, Geld und außerdem.

Sie spezifiziert auch der Randeintragung. Alle EU-Bürger plus
Schweizer und Croatians können mit Identifikation (für 30 Tage) oder
Paß (90 Tage) wie mit allen weiteren EU-Mitgliedsländern
hereinkommen. Wenn Sie von außerhalb Europa kommen, erfordern einige
Länder noch Visa. Die Slowenien-Tourismus Web site oder Ihre eigene
Botschaft überprüfen, wenn Sie unsicher sind.

Einsamer Planet lonelyplanet.com/destinations/europe/slovenia
wieder, dieser Aufstellungsort enthält eine Fülle der Informationen
über alles, das Sie über Slowenien und dort reisen wissen wünschen
konnten. Ptuj

(Prounounced pah-two-eey-zwei-eey) ist die kleine Stadt von Ptuj vom
großen Wert als Querstraße seit römischen Zeiten gewesen. Sie
rühmt sich ein hübsches Schloß, das unten über dem Fluß Drava
schaut.

Sachen, zum und um in der Stadt zu tun

Wenn Sie auf dem Erforschen der Stadt von Ptuj und von Umgebung vor
planen, nach oder während der Versammlung - es gibt die zu tun und
sehen Lose, zum.

Ptuj selbst ist eine historische Stadt. Außerhalb der Stadt sind alte
Mithraic shrines gerecht. Vereinbart im späten Steinzeitalter, sind
die Stadt eingetragene Geschichte unter dem Romans und dort noch eine
Anzahl von den interessanten Sachen, zum von dieser Ära zu sehen.

Das Schloß saß an der Oberseite des Hügels und übersah die Stadt
und den Fluß, Daten von den mittelalterlichen Zeiten. Es gibt eine
Anzahl von Kirchen durch aus die Stadt. Der dominikanische Monastery
bringt jetzt das archäologische Museum und eine beträchtliche
Ansammlung römische Antiquitäten unter. Die Leute von Ptuj sind auf
ihre römische Geschichte besonders stolz. Der Wasseraufsatz, der von
fern gesehen werden kann, bringt eine Galerie unter. Es gibt eine
Anzahl von Quadraten und die Piazzen, zum innen zu sitzen und der Welt
aufzupassen, vorbei zu gehen und zu sehen, wenn Sie Anzeigen der
Geschichte wie Symbole über den Eingängen der ehemaligen Metzger
beschmutzen können und tanners kauft.

Es gibt viel von Kaffee, Gaststätten und Stäbe in der Stadtmitte,
die von preiswertem und freundlichem aufwärts reicht.

Der Bereich um Ptuj sowie Sein berühmt für das Gehen und das
Radfahren, ist zu einer sehr großen Anzahl und zu einer Vielzahl von
Weinbergen Haupt, von denen einige für Tastings besichtigt werden
können. Informationen über Besuche, Fahrradmiete, Zykluswege und
können von der Touristinformation Mitte in der Stadt mehr eingeholt
werden.

Ptuj ist in Slowenien für sein buntes und extravagantes Kurent
Festival an verliehen berühmt. Diese Alter alte shaggy Abbildung jagt
weg den Winter und kündigt Frühling und neue Ergiebigkeit an.
Besucher kommen in ihre Tausenden, an den Paraden teilzunehmen oder
den Spaß einfach aufzupassen.

Ptuj hat sich auch völlig in modernes kulturelles Leben mit
kulturellem, Musik, Theater und den kunstfällen, die während des
Jahres geschehen integriert.

Zu mehr Information über die Stadt selbst: Stadthome Page ptuj.si
A etwas Informationen, wenn Sie an der Stadt selbst auf Slowenen,
Deutschen und Englisch interessiert sind-.

Ptuj touristisches Büro ptuj-tourism.si mehr Informationen, aber
meistens auf Slowenen. Die Grundlagen sind auf deutsches und englisch.
Die Position Terme Ptuj

Ostslowenien ist für seine thermischen Badekurorte und Erholungparks,
die um sie zentriert werden berühmt. Ptuj ist keine Ausnahme.

Der Versammlungaufstellungsort ist auf dem Rand von Terme Ptuj, auf
den Bänken des Drava Flusses. Wir haben über ein spezielles
preiswertes Eingang Abkommen für Jongleure zum Terme Aufstellungsort,
der eine fantastische Mischung ist und Innen- und im Freienlachen,
Welle Lache, atemberaubender Tunnel schiebt, zu den jaccuzis usw.
verhandelt. Es gibt etwas für jeder - für ruhige Stimmungen in einem
der jacuzzis sich entspannen, blat auf und ab die Wege, wenn Sie
energische, flache Lachen glauben und Schlauchboote, wenn Sie die
Zicklein unterhalten müssen, Tauchen für die abenteuerlichen und
verrückten Tunneldias für diese "Herz in der Öffnung" Erfahrung
verschalt. Oder gerechte Uhr die Welt gehen vorbei auf die Patio- und
Grasbereiche. Seine gerechten zwei Schritte weg, wenn Sie einen Bruch
von allem das jonglierend benötigen. Unsere Wirte

Die Stadt und die Leute von Ptuj sind aufgeregt und stolz, daß die
28. europäische jonglierende Versammlung herkommt. Die Mannschaft
arbeiten nah mit den Organisationen der Stadt, um sicherzugehen, daß
die Vereinbarung ein großer Erfolg ist und bunte Fälle um die Stadt
sowie auf Aufstellungsort zu verursachen. Nach Details in den
kommenden Monaten der Parade, der Spiele, der Erscheinen und
möglicherweise der Überraschung oder zwei heraus schauen. Sprache
gesprochen

die gesprochenen Sprachen sind: Slowenisch, kroatisch, Serbian,
Deutscher, italienisches und Englisch - obgleich diese letzten drei
nicht immer weit gesprochen wurden. Wir entdeckten auch, daß Sie mit
Russen hier vorbei erhalten können. Geld

Die Währung von Slowenien ist das Tolar. Jedoch da Slowenien das
Euro 2007 verbinden wird, zu zahlen ist bereits weit
möglich, in den Euros, in der Verbrauchssteuer zwischen
Euros und in Tolars, das durch die Regierung eingestellt
wird. Kosten des Lebens

es ist etwas kleiner als Italien und Österreich im Augenblick aber
ist steigende Spitze durch Spitze. Gesundheit

da Sie von einem EWG Mitgliedsland erwarten würden, sind alle
medizinischen und Betriebsanlagen für Rüstungszwecke vorhanden und
Details der lokalen Hilfe sind selbstverständlich während der
Versammlung vorhanden. Wetter

was kann, sagen wir. Da der Tourismus und viele der Web site Zustand,
der Sommer normalerweise gut und heiß ist, aber wir allem nie
garantieren können und es zweifellos bekannt, um von Zeit zu Zeit im
August zu regnen. Web site oben sehen, wenn Sie mehr wissen möchten.
Diagramme

viel der Diagramme sind auf den oben genannten Aufstellungsorten oder
anderwohin auf dem Internet vorhanden, oder vom guten Buch kauft.
Auto-und Fahrrad-Miete

weitverbreitet sein. Deckung des beweglichen Telefons

scheint, gut und weitverbreitet zu sein. Öffnung Stunden

Diese sind dem Rest von Europa mit den unterschiedlichen Geschäften
ähnlich, die kurze Tage oder Mittagessenbremsen zu den
unterschiedlichen Zeiten haben. Aber im Allgemeinen wachen Sachen an
ungefähr 8 oder 9 morgens auf und bleiben bis 7pm mit vielen
geöffnet, die früh zur Mittagessenzeit am Samstag schließen.
Sonntag sind wenige Plätze außer Stäben und Gaststätten geöffnet.

Sonntag August 14. 2005

Mittag 12: 28. EJC öffnet offiziell sich. Wir öffnen uns am Sonntag,
um Ihnen Zeit zu geben, zu uns an Freitag und am Samstag zu reisen;
für die von Ihnen arbeitend, dauert das EJC2005 nur 1 Woche Ihrer
wertvollen Feiertagzeit. Montag August 15.

Paradetag! Ja so bald! Das 15. ist ein frommer Feiertag (Annahme von
Jungfrau Maria). Das Terme erwarten Tausenden, um zu schwimmen zu
gehen, daß Tag und die Stadt Pilgrims und fromme Fälle hat. DER
spezielle Fall ist zwar unsere Parade durch Stadt. Die Stadt fördert
ihn als ein Major Geschehen und Hoffnung, Tausenden der Extrabesucher
zu veranlassen, uns aufzupassen! Kostüme bedeuten Preise! Während
der Woche:

Wir haben ein definitives Programm noch aber einige Eigenschaften
nicht einschließen lassen: Erscheinen, Salve-Verein-Turnier,
Kabarett-Stadien, experimentelle Stadien, zeigen abfeuern in des Terme
Ptujs nagelneuen dem Amphitheatre (700 Sitze, im Freien). Die Spiele
sind vermutlich auf Friday19th. Wenn Sie gute Ideen - mit uns in
Verbindung treten lassen! Sonntag August 21.

Oben säubern und Verlassen des Aufstellungsortes!! Sie können in der
Nähe bleiben, indem Sie Raum beim touristischen kampierenden Ptuj
mieten!

Wie üblich, ist dieses nicht-für-profitieren die Versammlung,
organisiert von den Jongleuren für Jongleure. Bitte Hilfe durch das
Freiwillig erbieten teilzunehmen: Antrag eine Werkstatt,
Abzeichensteuerung tuend und sammeln Abfall, Durchführen und
stewarding die Parade, Arbeit als Techmannschaft - es gibt viel von
Jobs getan zu werden. Ihre Dienstleistungen durch E-mail - oder
während der Versammlung bitte anbieten. Danke

Übrigens - keine Hunde!

Wir freuen, Sie in Slowenien, in Ptuj und in der Lache zu sehen!

Bilden der Produktion Mannschaft

Wir benötigen alle Art der Hilfe, laufen zu lassen
nicht-für-profitieren Versammlung. Ist hier eine Liste von
Tätigkeiten. Uns zu erklären wenn Sie uns, gerade helfen möchten
dann im Kontakt zu erhalten, indem Sie ein kurzes c.v., eine senden
Deckungszusage, die Ihre spezifiziert Kontakt und was Sie helfen
können uns mit.

Wir versuchen, eine Mannschaft zu bilden, die aus den erfahrenen und
neuen Mitgliedern, jede Mannschaft heraus ausgeglichen wird, die mit
einem lokalen slowenisch Jongleur/einem Übersetzer arbeitet.

Es würde groß sein, eine wirklich internationale Mannschaft zu
haben, auf diesem Fall zu arbeiten.

Wenn Sie einer Stunde unseren einen Monat geben können, sind wir
glücklich, von Ihnen zu hören.

Notiz:: dieses ist im Allgemeinen freiwillige Arbeit

Die Produktion Mannschaft muß diese Aufgaben (und sie überwachen),
einige von ihnen täglich und Nacht vollenden. Vor-Versammlung

Aufstellungsort breiten Bauzaun Baustrukturen Platzmaßeinheiten -
Duschen und Toiletten aus. Helle Aufstellungsort Energie herauf
Wasserversorgung Décor Zeichen-Informationen bringen Stadien und
Techausrüstung Verkehr Strategie Massesteuerplanung Gesundheit und
Sicherheit Bilanzen Sicherheit Planung an. Dringlichkeitsplanung
während der Versammlung

Wege Feuer-Ausrüstung Zaun-Struktur-Aufstellungsortbeleuchtung
Hygiene abfeuern - Toiletten und duscht Abfallansammlung Stromleitung
Sicherheit Überprüfung Wasserversorgung-Überprüfung Verkehr
Management-Gatter-Steuerschauplatzmanagement - grosse Oberseiten,
Zelte, Turnhalle-Hallen, Erscheinenräume. Tech für Zelte -
Tageslichter und Ventilation spezielle Erscheinen - in der Stadt,
öffnendes Erscheinen, Feuererscheinen, Spiele. Transportabteilung -
Erhalten von von Sachen um Ausrichtung und Informationssysteme
Gesundheit und Sicherheit Überprüfungen

Fall-Mannschaft

Direktor, Stadium Management und Techmannschaften Techmannschaft
zeigen - Bühnenintendanten, LX, SFX, Fallmanager Comperes,
Vorführer. Erscheinen - Geöffnetes Stadium: Minimum -
Bühnenintendant, LX, SFX, Zeltmanager. Erscheinen - Geöffnetes
Stadium: Minimum - Bühnenintendant, LX, SFX, Zeltmanager. Spezielle
zeigen - in der Stadt, öffnendes Erscheinen, Feuererscheinen, Spiele.
Unter den spezifischen Pfosten müssen wir noch füllen:

Werkstatt-Koordinator

Freiwilliger Koordinator

Spiel-Genie

Parade-Meister

Mannschaften zu Ausrichtung und Information

Übersetzung Offiziere

Videosteuerpult

Musikalisches Creativist

Dank für das Ablesen dieses. Ich hoffe, daß etwas von Ihnen mit uns
in Verbindung treten. Es ist nett für uns, Unterstützung zu haben,
während wir versuchen, das slowenisch Abenteuer hinabzuziehen.

Wenn Sie vorher mit einem EJC bitte einfach gearbeitet haben, uns an
Ihr Interesse erinnern. Wir sind bemüht in Verbindung zu treten
Techniker und Freiwilliger von den vorhergehenden Jahren - wenn wir
mit Ihnen 2004 bereits sprachen, uns so fallenlassen ein email und uns
erinnern. Die kurze Geschichte des Freiwillig erbietens.

Einst war diese jonglierende Versammlung nur Freiwilliger gut
tatsächlich gerade 11 Jongleure. Kamen eine Zeit später, die der
Fall mehr als 1000 Leute erhielt und groß erhielt, aber viele,
erboten sich viele Jongleure freiwillig zu helfen und aller war
groovy. In den neuen Zeiten ist die Versammlung sehr groß und
kostspieliger geworden zu laufen und ein grosser Fall, aber
möglicherweise, weil er so groß scheint, sind die freiwilligen
Zahlen gesunken.


Und erhalten, um neue Jongleure zu treffen freiwillig erbieten, ein
Lachen mit uns haben und große Freude beim Helfen erzielen, das EJC
2005 zu inszenieren. Ich denke immer, daß es die Jongleure ist, die
Versammlung für uns aber ein Bündel Jongleure heraus sind - stehend
auf einem Gebiet.

Geschrieben durch Jules.

Kontakt: mrjules@bigfoot.com

Vor-Registriert

Kinder 37€ (0 -11 Jahre) FREIE Auf-d-Tür Preise des
Erwachsen-(16years+) der Jugendlich-75€ (12 - 15 Jahre).

Kinder 50€ des Erwachsen-(16years+) der Jugendlich-100€ (12 - 15
Jahre) (0 -11 Jahre) FREI

Wir nehmen Auf-dtür Währungen an: € (Euro), SITZEN
(Slowenisch Tolar).

KEINE HUNDE WERDEN AUF AUFSTELLUNGSORT DIE [lexicon]Erlaubnis[/lexicon] GEHABT

Wie man die Details zahlt, die bald kommen!

Andere Plätze zum zu bleiben

Beim Terme ist das touristische Kampieren, ein Dreistern Service. Wenn
Sie dort kampieren möchten, können Sie spezielle Rate erhalten -
Erwachsenen: 10€ pro Nacht, Jugend 6€, Zicklein 3€ (plus touristische
Steuer 1€ und Versicherung pro Tag pp.). Dieses gibt Ihnen zwei
Eingänge auch zu den Lachen pro Person ein Tag! Mehr Info auf dem
Terme an: terme-ptuj.si

Es gibt die Bungalowe und Wohnungen, zum an dieser Position auch zu
mieten. Preise der Jongleure sind die 20% Verkleinerung auf 2004
Preisen!

Notiz:: Anmeldung Stichtage!! Kampieren bis zum August 1. 2005.
Apartments/Bungalows bis zum Juli 15. 2005.

Für Info auf Ptuj, gehen Tourismus, Hotels und Hostels,:
ptuj-tourism.si

Innerhalb der folgenden Woche informieren wir Sie über die genauen
Kosten der verschiedenen Anpassungen und erklären Ihnen, wie man die
Diskonte erhält. Dank Sie für Ihre Geduld.

Erschlagen?

Viel Spaß damit

Gruß
AvB

ja sagen wir mal so - die groben grammatikalischen regeln beachtet es schon - aber ich muss ehrlich sagen bisher hat es mir nur einen einzigen komplexeren satz grammatikalisch korrekt übersetzt.

ich dachte nur, vlt. hilft es dir ja weiter. ich weiß ja nicht was du damit anfangen willst...

Gruß
AvB